Православный
интернет-магазин

Энциклопедии. Справочники. Словари

Аккадский (Вавилоно-Ассирийский) язык. Фридрих Делич

Хрестоматия аккадского (вавилоно-ассирийского) языка рассчитана на студентов-ассриологов 1 и 2 курсов. В ""Хрестоматию"" включены важнейшие вавилоно-ассирийские памятники. Здесь представлены упражнения для начинающих, летописи Синаххериба (705-681 гг. до н. э.) и Ашшурбанипала 668-633 гг. до н. э.), письмо Саргона 2 (722-705 гг. до н. э.) о восьмом походе в Урарту, ряд мелких текстов-бразцов различных литературных жанров и древний юридический памятник - Законы Хаммурапи (17921750 гг. до н. э.). Тексты расположены в порядке нарастающей графической, лексической и грамматической трудности, что делает их более доступными для изучения.

2769.17

Учебник древнееврейского языка. Священник Александр Зиновкин

Учебное пособие представляет собой полный курс древнееврейского языка, включающий в себя вводно-фонетический раздел, основной курс грамматики и синтаксиса, хрестоматию и справочные материалы. Автор учебника - священник Александр Зиновкин, кандидат богословия, преподаватель древнееврейского языка и секретарь Ученого совета СПбДА. Учебник предназначен как для учащихся духовных семинарий и академий (в рамках учебного курса или при самостоятельном обучении), так и для всех желающих изучать древнееврейский язык и читать библейские тексты на языке оригинала. Целью автора было преподнести материал систематично, компактно и в то же время на доступном читателю языке, без использования сложной науной терминологии. Отличительной чертой книги является то, что уже с первых уроков учащимся предлагаются оригинальные тексты Ветхого Завета. Настоящее издание выходит под редакцией кандидата исторческих наук и доцента кафедры библеистики СПбГУ К. А. Битнера. По сравнению с первым изданием текст учебника был существенно переработан и исправлен.

640

Словарь трудных слов из богослужения. Церковнославяно-русские паронимы. Ольга Седакова

Книга филолога, поэта и переводчика Ольги Александровны Седаковой «Словарь трудных слов из богослужения» выдержала уже несколько переизданий. Такой словарь незаменим для понимания смысла богослужения и литургической поэзии, поскольку объясняет значение самых сложных компонентов церковнославянского языка, а именно паронимов — слов, звучащих одинаково или почти одинаково со словами современного русского языка, но имеющими другое значение. Каждая словарная статья снабжена примерами из текстов богослужения и Священного Писания, переведенными на русский язык часто впервые.<br /> Книга будет интересна как церковной, так и светской аудитории — филологам, переводчикам, преподавателям церковнославянского языка, катехизаторам и всем, желающим лучше понять православное богослужение.

853.83

Латинский язык. А. И. Зайцев

Учебник содержит упражнения по переводу с латинского языка на русский и с русского на латынь, хрестоматию отрывков неадаптированных произведение римских авторов, теоретический справочник, а также латинско-русский и русско-латинский словари.

651.42

Грамматика латинского языка. Практическая часть. Синтаксис. С. И. Соболевский

Учебник грамматики латинского языка (часть практическая: синтаксис) выдающегося русского педагога и ученого С.И.Соболевского, изданный автором последний раз в 1947 г. (издание 3-е, просмотренное), до сих пор является лучшим учебным пособием среди множества других. Учебнику С.И.Соболевского свойственны компактность и стройность расположения изучаемого материала, доступность и основательность в изложении. В основании авторской системы изучения латинской грамматики положен язык прозаиков классического периода, преимущественно Цезаря и Цицерона.<br /> Настоящее фототипическое переиздание знаменитого учебника рекомендовано для студентов высших и средних специальных заведений - как светских, так и духовных.

710.35

Грамматика латинского языка. Теоретическая часть. Морфология и синтаксис. С. И. Соболевский

Учебник грамматики латинского языка (часть теоретическая: морфология и синтаксис) выдающегося русского педагога и ученого С.И.Соболевского, изданный автором последний раз в 1948 г. (издание 3-е, просмотренное), до сих пор является лучшим учебным пособием среди множества других. Учебнику С.И.Соболевского свойственны компактность и стройность расположения изучаемого материала, доступность и основательность в изложении. В основании авторской системы изучения латинской грамматики положен язык прозаиков классического периода, преимущественно Цезаря и Цицерона. Настоящее фототипическое переиздание знаменитого учебника рекомендовано для студентов высших и средних специальных заведений - как светских, так и духовных.<br /> Я представляю себе такую систему изучения грамматики по моему руководству. Надо выучить все основные правила (напечатанные нормальным шрифтом), сопровождая их заучиванием наизусть одного или двух примеров и анализом других примеров в возможно большем количестве.<br /> Тот грамматический материал, который напечатан особым шрифтом, я не предназначаю для изучения; он должен служить отчасти для уяснения основных правил (например, длинное введение к главе об условных предложениях: §§ 879—880, 884—888), отчасти же для справок при чтении авторов. Но желательно, чтобы и этот материал был прочитан и продуман.<br /> В моем руководстве, конечно, есть много недосмотров, неизбежных во всяком сочинении, тем более, что мне приходилось работать поспешно для возможно скорого удовлетворения потребности в учебниках.

1226.96

Латинский язык. Учебник бакалавра теологии

Древние классические языки, греческий и латинский, на протяжении очень большого периода церковной истории являлись языками христианской Церкви. На них нам были даны христианские истины в Священном Писании, святоотеческих творениях и постановлениях соборов. Именно поэтому изучение латинского языка является обязательным в духовных школах Русской Православной Церкви.<br /> В данном пособии делается попытка сохранить современный метод подачи материала при значительном расширении числа примеров и тематики упражнений для перевода за счет текстов из Вульгаты и латинских христианских писателей, которое будет возрастать по мере прохождения курса. В уроках комплексно излагаются грамматика и синтаксис, а упражнения снабжены полным словарем, что в значительной мере облегчает работу студентов над текстом, в то время как повторяемость слов способствует их лучшему усвоению.<br /> Данное учебное пособие может быть адресовано как студентам духовных школ, так и светских учебных заведений, обучающихся по направлению подготовки 48.03.01 Теология, а также всем, кто интересуется изучением древних языков.<br /> Исправленное и дополненное издание под ред. А. Г. Следникова Координатор проекта Иеромонах Иоанн (Копейкин) Директор И. А, Парфёнов Научный редактор Игумен Дионисий (Шлёнов) Выпускающий редактор Н. В. Балукова Методическое редактирование Т. В. Склярова Художественно оформление М. В. Кагарлицкая Верстка М. Н. Горец Корректоры И. В. Карасина, Д. В. Хлебников

753.83

Толковый словарь русского языка. Иллюстрированное издание. Владимир Даль

«Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля — национальная гордость России, подлинный шедевр русской словесности. Здесь представлены около 200 тысяч слов и не менее 30 тысяч пословиц и поговорок. <br /> Перед Вами — первое современное иллюстрированное издание этого единственного в своем роде памятника отечественной словарной науки. Многочисленные иллюстрации — образы национальной истории, богатый предметный мир культуры нашего народа — делают этот уникальный словарь истинной энциклопедией русской жизни. <br /> «… Составитель словаря не указчик языку, а служитель, раб его; это же можно сказать о всяком писателе: напишешь пером, не вырубишь топором. Сколько можно было собрать речений, посвящая весь свой досуг сбору и обработке русских слов, столько внесено в словарь, и с умыслу не упущено ни одного… С языком шутить нельзя: словесная речь человека — это видимая, осязательная связь между душой и телом, духом и плотью…» В. И. Даль

1567.5

Древнегреческий язык. Начальный курс в 3-х частях

Данное пособие - начальный курс древнегреческого языка, разработанный и использовавшийся на курсах древних языков &quot;Греко-латинского кабинета&quot; Ю.А.Шичалина, в Московской духовной семинарии, в других учебных заведениях. Тексты и упражнения взяты из учебника Фридриха Вольфа, по которому, в частности, преподавала греческий язык на отделении классической филологии Московского университета В.И.Мирошенкова. Лежащая в основе учебника книга Вольфа отличается как методической выверенностъю, так и правдоподобием греческого стиля. Двойной набор учебных текстов позволяет использовать учебник, как в светских, так и в духовных учебных заведениях. Тексты снабжены поурочными словарями; в них приводятся новые слова (причем слова, имеющие отношение к грамматической теме урока, выделены жирным), а все слова имеются в общем, словаре в конце книги. Грамматический справочник дает возможность систематического знакомства с грамматикой, помимо ее усвоения в учебном порядке.

613.48

Синтаксис и семантика классического латинского языка

В книге дается описание синтаксиса латинского языка классического периода его истории (I в. до н. э. - I в.н.э.) с учетом лингвистических теорий, разработанных во второй половине XX в. Автор последовательно и систематично рассматривает все основные разделы латинского синтаксиса, указывает на спорные и неразрешенные вопросы в его изучении, в ряде случаев предлагает свою интерпретацию синтаксических явлений и корректирует или дополняет объяснения, принятые в учебной практике. Все обсуждаемые темы обильно иллюстрируются примерами из сочинений латинских авторов. Книга адресована преподавателям латинского языка, студентам и исследователям, специализирующимся в изучении классических языков и синтаксической семантики, а также всем, кто желает глубже познакомиться с латинским синтаксисом в научном освещении.

285.75

Учебник церковно-славянского языка. Мороз А. Б

Предлагаем вашему вниманию учебник церковнославянского языка в его современной редакции, то есть языка современного богослужения Русской Православной Церкви. Учебник дает представление об особенностях церковнославянского языка как богослужебного, затрагивает некоторые вопросы истории русского языка и объясняет параллели, соответствия и несоответствия между церковнославянским и русским.<br /> Учебник предназначен для использования как в рамках обучения церковнославянскому языку в воскресных школах (старшие группы) и духовных учебных заведениях, так и для самостоятельного освоения церковнославянского языка. Он опирается на школьный курс грамматики русского языка и адресован ученикам старших классов школы, студентам и всем желающим освоить язык богослужения или получить о нем общее представление.<br />

471.23

Греческо-русский словарь христианской церковной лексики, с толковыми статьями

Впервые издается словарь, включающий терминологический пласт церковной лексики современного греческого языка. В книге содержатся понятия и термины богословских дисциплин: догматики, библеистики, литургики, иконографии, гимнографии, церковного права, православной антропологии и христианской этики, церковной архитектуры, византийского пения, сектоведения и др., а также «афонский лексикон», отражающий языковые реалии святогорской монашеской жизни. Ряд словарных статей сопровождён толковыми статьями, объясняющими особенности греческой церковной практики.<br /> <br /> Словарь рекомендован священнослужителям, учащимся духовных школ, переводчикам, паломникам и всем желающим прикоснуться к сокровищнице греческого языка.

418

Греческий язык для детей. Часть 5. (Без диска)

Продолжение детского курса языка. Цель издания – способствовать практическому овладению греческим языком, развитию у изучающего навыков устной речи. Кроме того, учебник содействует самостоятельному совершенствованию греческого языка. Издание сопровождено тематическими картинками.

161.5

Греческий язык для детей. Часть 4

Данный учебник продолжает курс «Греческого языка для детей», три части которого уже изданы. Учебник помогает самостоятельному изучению и совершенствованию греческого языка, способствует практическому овладению греческим языком и развитию навыков устной речи.

142.5

Грамматика церковно-славянского языка. Конспект. Упражнения. Словарь

Настоящий конспект составлен иеромонахом Андреем (Эрастовым) и используется в качестве учебника на уроках церковно-славянского языка в Свято-Троицкой семинарии (США). Главной задачей при составлении этого конспекта, основанного на фундаментальной грамматике иеромонаха (ныне архиепископа) Алипия (Гамановича), было изложить грамматический материал насколько возможно проще и лишь в необходимом для семинарии размере. За каждым параграфом следуют упражнения. Текст учебника дополнен словарем А.Свирелина. Книга прекрасно подходит для изучения церковно-славянскоского языка и приобретения в нем навыка для чтения и перевода. <br /> Для всех изучающих церковно-славянский язык.<br /> <br />

498.85

Латинско - Русский словарь. О. Петрученко

435.9

Объяснительный словарь церковно-славянских слов, встречающихся в Св. Евангелии, Часослове, Псалтири

Книга призвана сделать более понятными современному читателю церковнославянские богослужебные тексты, чтобы чтение Евангелия, Апостола, Часослова, Псалтири было не механическим, но толковым и сознательным действием. В издании содержится несколько сотен малопонятных слов, причём к ряду из них, имеющих разное толкование для различных мест Свящ. Писания, сделаны объяснительные ссылки.

38.75